TOKYO/BRUSSELS, March 2011 – TOSHIBA TEC in Europe extend our heartfelt sympathy and deepest condolences to the people of Japan, our colleagues and their families.

Our utmost concern has been the safety of all Toshiba colleagues and team members at our partner companies in the Tohoku region. TOSHIBA TEC has established a company-wide emergency task force to continually assess the situation and take initial measures.

There have been no reported injuries at the TOSHIBA TEC operations, including the Tokyo head office, the Mishima plant or the facility at Ohito.

Our international production facilities in Singapore and Indonesia, where the majority of our products are being manufactured, are unaffected. The impact of the tragic events on March 11 is therefore minimal for our European operations.

As a result, we should not experience any disruption or supply issue, and we shall continue to operate as usual. Considering the tremendous shock and anxiety this event has created, it is possible that some sales or marketing actions may be delayed, and we would like to thank you in advance for your understanding and patience, although we will do our very best to keep those delays at a minimum.

TOSHIBA TEC’s number one priority is to support our colleagues in Japan, our partner companies, suppliers and dealers through this situation.

We will continue to provide updates as new information becomes available.

Acerca de TOSHIBA TEC Corporation

TOSHIBA TEC Corporation planifica, desarrolla y comercializa productos y servicios de equipamiento para el punto de venta, cajas registradoras, balanzas, impresoras de códigos de barras, periféricos y software de los sistemas de información en toda Europa, Oriente Medio y África. Como Proveedor Global de soluciones, TOSHIBA TEC Europe le ofrece su gama completa de servicios, entre los que se incluyen consultoría y diseño de sistemas, instalaciones, formación, y las operaciones y el mantenimiento.
Con sede central en Bruselas, Bélgica TOSHIBA TEC Europe tiene tres divisiones: la división de ventas de equipamiento para el Comercio, Identificación Automática y la división de Servicios.
TOSHIBA TEC es una compañía independiente de Toshiba Corporation, la séptima compañía a nivel mundial de equipamiento eléctrico y electrónico y la 91ª del mundo en ventas. Toshiba es líder mundial e innovador en alta tecnología, fabricante y comercializador diversificado de avanzados productos eléctricos y electrónicos para sistemas de información y comunicaciones que abarcan, productos digitales de consumo, dispositivos y componentes electrónicos, sistemas de energía, incluida la energía nuclear, sistemas de infraestructura industrial y social, y electrodomésticos.
Toshiba fue fundada en 1875, y actualmente opera una red global de más de 740 empresas, con 204.000 empleados en todo el mundo, en 2009 las ventas anuales superaron los 6.3 trillones de Yen (68 mil millones de dólares EE.UU.).
Para más información sobre los sistemas de punto de venta, cajas registradoras, balanzas, impresoras de códigos de barras RFID-ready, periféricos y sistemas de información software retail e identificación automática de TOSHIBA TEC, o un distribuidor en su área, llame al +34 915 021 590 o visite el sitio web en www.toshibatec-eu.es.

Para más información

TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems
Deyanira, 57
28022 Madrid - España
Contacto: José Luis Criado
Tel: +34 91 502 15 90
Fax: +34 91 502 81 00
E-mail: marketing@toshibatec-eu.es
Web: www.toshibatec-eu.es

bdicomunicación
Eugenio Sanz
Jorge Rodrigálvarez
eugenio@bdicomunicacion.com
jorge@bdicomunicacion.com
Tel: +34 91 360 46 10

A menos que se especifique y/o acredite por otra parte, todas las imágenes, trabajo artístico, textos, gráficos, logos y logotipos tienen copyright y/o son marca registrada de los respectivos propietarios. Todos los derechos reservados.